XI ENCONTRO DE CORAIS GALEGAS DA F.E.C.G. DE CATALUNYA

Coral Cengallei

EN GALEGO

Ás 20,00 horas do día 19 de Abril de 2008, na Igrexa de Sant Jaume (C/ Ferran) de Barcelona, levouse a cabo o XI Encontro de Corais das Entidades Galegas de Catalunya (FECG), no que participaron as corais seguintes: coral “Lonxe da Terra” do Centro Galego de Barcelona; coral “Cengallei” do Centro Galego de Lleida; coral “Alborada”, de A.C.G. Alborada de la Llagosta; coral “O Botafumeiro” da A.C.G. O Botafumeiro de Cerdanyola e coral “A Nosa Galiza” da Irmandade A Nosa Galiza de Mollet. A coral Cengallei baixo a dirección de Rosa González Mahía, interpretou as seguintes pezas: “Alalá da Pena”, Alalá de Lemos” e o “Quer que lle quer”. Tódalas cancións foron moi aplaudidas polo público asistente que enchía a Igrexa.

O acto foi presentado por Toni Cotado que, coma sempre, fíxoo moi ben. Unha vez que acabaron de actuar tódalas corais participantes, tomou a palabra o Presidente da entidade organizadora (Centro Galego de Barcelona) D. José Méndez, quen deu as grazas a tódolos participantes e público asistente; despois o Presidente da FECG de Catalunya, D. Luis Lamas, tamén puxo de relevo a importancia distes encontros, que sirven para transmitir, a través da música coral galega, a nosa cultura ó pobo catalán co que estamos tan estreitamente unidos. Finalmente o Director Xeral de Creación e difusión de Cultura da Xunta de Galicia, D. Luís Bará, tamén en nome a Xunta, fixo moito fincapé, da importancia que ten istes encontros, pra expansión da Cultura Galega no mundo.

Unha vez rematada a actuación das corais participantes, todos xuntos interpretaron, “Els Segadors” e “Os Pinos”.

Despois remataron a xornada, cunha cea de Irmandade no Restaurante do Centro Galego de Barcelona. O acto foi un rotundo éxito.

Adxúntanse algunhas fotografías para observar como se desenrolou o evento.

Coral Cengallei

EN CASTELLANO

A las 20,00 horas del día 19 de Abril de 2008, en la Iglesia de Sant Jaume (C/ Ferran) de Barcelona, se llevó a cabo el XI Encuentro de corales de las Entidades Gallegas de Catalunya (FECG), en el que participaron las corales siguientes: coral “Lonxe da Terra” del Centro Gallego de Barcelona; coral “Cengallei” del Centro Gallego de Lleida; coral “Alborada”, de la A.C.G. Alborada de la Llagosta; coral “O Botafumeiro” de la A.C.G. O Botafumeiro de Cerdanyola y coral “A Nosa Galiza da Irmandade A Nosa Galiza” de Mollet.

La coral Cengallei bajo la dirección de Rosa González Mahía, interpretó las siguientes piezas: “Alalá da Pena“, “Alalá de Lemos”, y el “O quer que lle quer”. Todas las canciones fueron muy aplaudidas por el público asistente que llenaba la Iglesia.

El acto fue presentado por Toni Cotado que, como siempre, lo hizo muy bien. Una vez que acabaron de actuar todas las corales participantes, tomó la palabra el Presidente de la entidad organizadora (Centro Gallego de Barcelona), D. José Méndez, quien dio las gracias a todos los participantes y público asistente; después el Presidente de la FECG de Cataluña D. Luis Lamas, puso también de relieve la importancia de estos encuentros que sirven para transmitir, a través de la música coral gallega, nuestra cultura al pueblo catalán con el que estamos tan estrechamente unidos; y, finalmente, el Director General de Creación y difusión de Cultura de la Xunta D. Luis Bará, en nombre de la Xunta hizo mucho énfasis en la importancia que tienen estos “encuentros” para la expansión de la Cultura Gallega en el mundo.

Una vez finalizadas las actuaciones de las corales participantes, todos juntos interpretaron, “Els Segadors” y “Os Pinos”.

Después, terminaron la jornada con una cena de Hermandad en el Restaurante del Centro Gallego de Barcelona. El acto fue un rotundo éxito.

Se adjuntan algunas fotografías para ver cómo se desarrollaron los actos.

Encuentra más videos como este en Red social CENGALLEI

Anuncios

Etiquetas:

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: