Matanza do porco no Centro Galego de Lleida

O Domingo día 24 de Xaneiro de 2010, ás 14 horas, e do mesmo xeito que nos anos anteriores, celebramos “A Matanza do Porco” no local do noso Centro, situado na Rúa/ Pare Palau, número 2 de Pardinyes. O evento foi un rotundo éxito; grazas ó noso socio Xosé Domínguez e aos membros da Xunta Directiva que lle axudaron, todo saíu moi ben. Acompañáronnos o Concelleiro de Participación Ciudadana, D. Joan Gómez López, o Concelleiro de Formació e Inserció socio-laboral Don Luís Franco Bèrgua, o Presidente das Casa Raxionais de Lleida D. Cosme García Mir e, D. Miquel Padilla i Díaz Concelleiro do Axuntamento de Lleida, ademais de moitos socios e amigos, que enchían o local.

Foto: José Luis Raposo

Castellano

El Domingo dia 24 de Enero de 2010, a las 14 horas y de la misma manera que en años anteriores, celebramos “A matanza do porco” en el local de nuestro Centro, situado en la C/ Pere Palu número 2 de Pardinyes. El acto fué un rotundo éxito; gracias a nuestro socio Xosé Domínguez y a los miembros de Junta Directiva que le ayudaron, todo salió muy bien. Nos acompañaron el Concejal de “Participació Ciutadana” D. Joan Gómez López, el Concejal de “Formació e Inserció socio-laboral” Don Luis Franco Bèrgua, el Presidente de las Casa Rigionales de Lleida D. Cosme García Mir y D. Miquel Padilla i Díaz Concejal del Ayuntamiento de Lleida, además de muchos socios y amigos que llenaban el local.

Foto: José Luis Raposo

Anuncios

Etiquetas: ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: