FESTA MAIOR DE LLEIDA:
O Centro Galego, o mesmo que en anos anteriores participará, na Festa Maior cos seguintes actos:
O xoves día 5 de Maio:
Ás 18,30 horas no local social do Centro celebrarase unha reunión cos colaboradores que vaian participar na verbena dos “Camps Elisis”, co fin de asignar a tarefa asignada a cada un e entregarlles as credenciais.
O sábado día 7 de Maio:
Ás 18,30 horas na Praza “Ricard Vinyes” actuación do Grupo da Asociación Cultural “Agarimos” de Badalona (Barcelona).
Ás 20,00 horas o Centro participará, como cada ano, na verbena “Dels Camps Elisis”. Para ello solicitase a colaboración de todos os socios que queiran contribuir coa súa axuda, chamando o Centro, para organizar a tarefa asignada a cada un.
O mércores día 11 de Maio:
Ás 11 horas Misa na Catredal, procesión e ofrenda floral ó Santo Patrono, na praza de Sant Joan, por tódolos nenos/as e socios/as do Centro que ataviados co traxe típico galego así o desexan, debendo comunica-lo no Centro pra adquirir os oportunos ramos de flores.
LETRAS GALEGAS EN LLEIDA:
O sábado día 14 de Maio de 2016, conmemoraremos o DÍA DAS LETRAS GALEGAS, no “Institut d’Estudis Ilerdencs”, co seguinte programa:
Ás 19 horas, conferencia a cago da Licenciada en Filóloxía de lingua Galega, Dñª. Eva García Fernández, sobre a figura do poeta lucense Manuel María Fernández Teixeiro.
Ás 19,45 horas recital musical a cargo da Coral “Cengallei” do Centro Galego.
Ás 22 horas celebrarase unha cea de Irmandade no Restaurante do Centro, para todos aqueles socios/as e amigos que o desexen, debendo confirmar a súa asistencia no Centro ou ben chamando ao teléfono 973 27 48 27, antes das 20 horas do día 12 de maio de 2016.
FESTA DE MOUROS E CRISTIÁNS.
O domingo día 15 de Maio:
Ás 11 horas a Vogalía da Muller participará na festa de Mouros e Cristiáns que principiará cun pasarrúas polo Centro Comercial ata a Praza de “Sant Joan”, onde haberá unha audición musical a cargo das bandas que van participar no desfile e na loita.
Ás 18,00 horas desfile de Moros e Cristiáns dende a Seu Vella ata a Praza de “Sant Joan” e, de seguido, a loita na praza da Sardana da Seu Vella.
=====================================================
Castellano
FIESTA MAYOR DE LLEIDA:
El Centro Galego al igual que en años anteriores, participará en la Fiesta Mayor con los siguientes actos:
El jueves día 5 de mayo:
A las 19,00 horas en el local social do Centro se celebrará una reunión con los colaboradores que vayan a participar en la verbena “Camps Elisis, con el fin de asignar la tarea asignada a cada uno y entregarle las credenciales.
El sábado día 7 de mayo:
A las 18,30 horas, en la Plaza “Ricard Vinyes” actuación del Grupo de la Asociación Cultural “Agarimos” de Badalona (Barcelona).
A las 20:00 horas, el Centro participará, como cada año, en la verbena “Dels Camps Elísis”. Para ello se solicita la colaboración de todos los socios que quieran contribuir con su ayuda, llamando al Centro, para organizar la tarea asignada a cada uno
El miércoles día 11 de mayo.
A las 11:00 horas, Misa en la Catedral, procesión y ofrenda floral al Santo Patrón en la plaza Sant Joan, por todos los niños/as y socios/as del Centro que, ataviados con el traje típico gallego así lo deseen, debiendo comunicarlo en el Centro, para adquirir los oportunos ramos de flores.
LETRAS GALEGAS EN LLEIDA:
El sábado día 14 de Mayo de 2016, conmemoraremos el DÍA DE LAS LETRAS GALEGAS, en el “Institut d’Estudis Ilerdencs”, con el siguiente programa:
A las 19 horas, conferencia a cago de la Licenciada en Filología de lengua Gallega, Dñª. Eva García Fernández, sobre la figura del poeta lucense Manuel María Fernández Teixeiro.
A las 19,45 horas recital musical a cargo de la Coral “Cengallei” del Centro Galego.
A las 22 horas se celebrará una cena de Hermandad en el Restaurante del Centro, para todos aquellos socios/as y amigos que lo deseen, debiendo confirmar su asistencia en el Centro o bien llamando al teléfono 973 27 48 27, antes de las 20 horas del día 12 de mayo de 2016.
FIESTA DE MOROS Y CRISTIANOS.
El domingo día 15 de mayo:
A las 11:00 horas La Vocalía de la Mujer participará en la Fiesta de Moros y Cristianos que se iniciará con un pasacalles por el Centro Comercial hasta la Plaza San Juan, donde habrá una audición musical a cargo de las bandas que participarán en el desfile y en la batalla.
A las 18:00 horas, desfile de Moros y Cristianos desde la Seu Vella hasta la Plaza de Sant Joan, y a continuación, a las 21:00 H. la batalla en la Plaza de la Sardana de la Seu Vella.
