Conferencia no Centro Galego / Conferencia en el Centro Galego

Ás 19 horas do martes día 10 de marzo de 2020, e organizado pola Vogalía da Muller do Centro Galego de Lleida (Casa de Galicia), celebrouse unha conferencia impartida polo historiador e xornalista D. JORDI CURCO I PUEYO, baixo o título ¿Lleida é nome de Muller?. O conferenciante fixo unha exposición das rúas de Lleida e, das 88 que levan nome de muller, detallando minuciosamente as circunstancias polas que a Paeria, lle asignou o nome. Ao final, a Presidenta da Vogalía da Muller, Dona Marta Roigé Mostany, entregoulle un Obsequio o conferenciante. Foi un grande éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver máis fotos

Castellano
A las 19 horas del martes día 10 de marzo de 2020, y organizado por la Vocalía de la Mujer del Centro Galego de Lleida (Casa de Galicia), se ha celebrado una conferencia impartida por el historiador y periodista D. JORDI CURCO I PUEYO, bajo el título ¿Lleida es nombre de Mujer?. El conferenciante hizo una exposición de las calles de Lleida y, de las 88 que llevan nombre de mujer, detallando minuciosamente las circunstancias por las que la Paeria, le asignó el nombre. Al final, la Presidenta de la Vocalía de la Mujer, Dña. Marta Roigé Mostany, le entregó un Obsequio al conferenciante. Ha sido un gran éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver más fotos

Conferencia no Centro Galego / Conferencia en el Centro Galego

Ás 20,00 horas do xoves día 20 de febreiro de 2020, no local social da Entidade, D. Francesc Guillaumet Pijuán, director do diario A Mañá de Lleida, pronunciou unha conferencia baixo o título “Prensa escrita ou prensa dixital”. O conferenciante fixo unha disertación moi detallada da evolución dos periódicos tanto escrita como dixital. Acompañáronnos as seguintes Autoridades locais; Subdelegado do Goberno en Lleida, D. José Crespín Gómez, os concelleiros do “Ajuntament” de Lleida, D. Felix Larrosa Piqué Xefe da Oposición; Dna. Bogoña Iglesias Delgado, D. Paco Cerdá Esteve, D. Sergio González Arroio e D. Javi Palau Altarriba; e o presidente da Federación de casas e Centros Rexionais de Lleida, D. Cosme García Mir. Unha vez finalizado o acto, todos os asistentes degustaron un refrixerio regado con viño do Ribeiro. Todo foi un rotundo éxito.

Foto: Dionisio Paul Torralba

Ver máis fotos

Castellano
A las 20,00 horas del jueves día 20 de febrero de 2020, en el local social de la Entidad, D. Francesc Guillaumet Pijuán, director del diario La Mañana de Lleida, pronunció una conferencia bajo el título “Prensa escrita o prensa digital”. El conferenciante hizo una disertación muy detallada de la evolución de los periódicos intento escrita cómo digital. Nos acompañaron las siguientes Autoridades locales; Subdelegado del Gobierno en Lleida, D. José Crespín Gómez, los concejales del “Ajuntament” de Lleida, D. Felix Larrosa Piqué Jefe de lana Oposición; Dña. Bogoña Iglesias Delgado, D. Paco Cerdá Esteve, D. Sergio González Arroyo y D. Javi Palau Altarriba; y el presidente de la Federación de casas y Centros Regionales de Lleida, D. Cosme García Mir. Una vez finalizado el acto, todos los asistentes degustaron un refrigerio regado con vino del Ribeiro. Todo fue un rotundo éxito.

Foto: Dionisio Paul Torralba

 

Ver mas fotos

Conferencia no Centro Galego /Conferencia en el Centro Galego

O venres día 22 de novembro de 2019, ás 20 horas no local social do Centro Galego de Lleida, e dentro da programación da Semana Cultural da Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida, tivo lugar unha conferencia baixo o título, “A lingua galega dende o Camiño de Santiago aos nosos días”, impartida por D. Valentín García Gómez, Secretario Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia, sendo acompañados po lo Presidente da Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida, D. Cosme García Mir;  e os Presidentes das outras casas rexionais que forman parte da Federación, ademais do numeroso público que enchía completamente o local social.
Ó remate, foron intercambiados unhos agasallos entre o presidente do Centro Galego, o Presidente da Federación de Lleida e o conferenciante, rematando todos cunha degustación dun viño da terra. Foi todo un grande éxito.

Foto; Dionisio Paul Torralba

Ver máis fotos

Castellano
El viernes día 22 de noviembre de 2019, a las 20 horas en el local social del Centro Gallego de Lleida, y dentro de la programación de la Semana Cultural de la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida, tuvo lugar una conferencia bajo el título, ““A lingua galega dende o Camiño de Santiago aos nosos días”, impartida por D. Valentín García Gómez, Secretario General de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, siendo acompañados polvo lo Presidente de la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida, D. Cosme García Mir; y los Presidentes de las otras casas regionales que forman parte de la Federación, además del numeroso público que llenaba completamente el local social.
Al final, fueron intercambiados unhos regalos entre el presidente del Centro Gallego, el Presidente de la Federación de Lleida y el conferenciante, finalizando todos con una degustación de un vino de la tierra. Fue todo un grande éxito

Foto: Dionisio Paul Torralba

Ver más fotos

Pregón Semana Cultural Federación de Lleida

Ás 20 horas do día 13 de Novembro de 2019, a Federación Provincial de Casas e Centros Rexionais de Lleida iniciou as súas xornadas culturais, que se prolongarán ata o día 24 de novembro segundo explicou o seu Presidente Cosme García. A inauguración das xornadas celebrouse no Teatre Municipal de “l`Escorxador” cun pregón, a cargo do Director Xeral de Desarrollo Estatutario e Programas Europeos do Goberno de Aragón, D. Luis Estaún García. A Continuación por parte da Federación, fíxose un acto de recoñecemento pola súa labor nas entidades que a compoñen, ás seguintes persoas: entre outros, á socia do Centro Galego de Lleida, Dña. Marta Roigé Mostany. Acto seguido, levouse a cabo un extraordinario espectáculo-concerto acústico “Serratejant” como tributo a Joan Manuel Serrat, a cargo de Toni Mor, Ana Mor i Sejo Calzada, interpretando cancións en castelán e Catalán, todo resultou un gran éxito.

Foto: José Dominguez Rodríguez

Ver máis fotos

Castellano

A las 20 horas del día 13 de Noviembre de 2019, la Federación Provincial de Casas y Centros Regionales de Lleida inició sus jornadas culturales, que se prolongarán hasta el día 24 de noviembre segundo explicó su Presidente Cosme García. La inauguración de las jornadas se celebró en el Teatre Municipal de “ l` Escorxador” con un pregón, a cargo del Director General de Desarrollo Estatutario y Programas Europeos del Gobierno de Aragón, D. Luis Estaún García. A continuación por parte de la Federación, se hizo un acto de reconocimiento por la suya labor en las entidades que la componen, a las siguientes personas: entre otros, a la socia del Centro Gallego de Lleida, Dña. Marta Roigé Mostany. Acto seguido, se llevó a cabo un extraordinario concierto-espectáculo  acústico “Serratejant” como tributo a Joan Manuel Serrat, a cargo de Toni Mor, Anna Mor i Sejo Calzada, interpretando canciones en castellano y Catalán, todo resultó un gran éxito.

 Foto: José Dominguez Rodríguez

Ver más fotos

Letras Galegas 2019 en Lleida / Letras Gallegas 2019 en Lérida

O Sábado día 18 de Maio de 2019, o Centro Galego de lleida, conmemorou o día DAS LETRAS GALEGAS 2019, no “Institut d’Estudis Ilerdencs”, co seguinte programa: Ás  19 horas, conferencia a cargo da profesora da Universidade Autónoma  de Barcelona, Dña. Alba Losada Cuquejo, sobre a figura do historiador de ideoloxía galleguista D. ANTONIO FRAGUAS FRAGUAS. A continuación o Coro CENGALLEI deleitounos cun recital musical. Ao remate cantaron todos o Himno Galego. No devandito acto estivo presente o Subdelegado de Defensa en Lleida, Coronel D. Fernando Rodríguez de Ravena, o Presidente da Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida, D. Cosme García i Mir, o presidente da Casa de Estremadura, D. Ramón González Fabra e, a presidenta da casa de Cantabria, Dña. María Eugenia Fernández Puente. Despois e, ás 22,00 horas, no restaurante do Centro, levouse a cabo unha cea de Irmandade con queimada incluída. Todo acadou, nun grande éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver máis fotos

Castellano
El Sábado día 18 de Mayo de 2019, el Centro Galego de Lleida, conmemoró el día DAS LETRAS GALLEGAS 2019, en el “ Institut d’ Estudis Ilerdencs”, con el siguiente programa: A las 19 horas, conferencia a cargo de la profesora de la Universidad Autónoma de Barcelona, Dña. Alba Losada Cuquejo, sobre la figura del historiador de ideología galleguista D. ANTONIO FRAGUAS FRAGUAS. A continuación el Coro CENGALLEI los deleitó con un recital musical. Al finalizar cantaron todos el Himno Gallego. En dicho acto estuvo presente el Subdelegado de Defensa en Lleida, Coronel D. Fernando Rodríguez de Ravena, el Presidente de la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida, D. Cosme García i Mir, el presidente de la Casa de Estremadura D. Ramón González Fabra, y la presidenta de la casa de Cantabria Dña. María Eugenia Fernández Puente. Después y, a las 22,00 horas, en el restaurante del Centro, se llevó a cabo una cena de Hermandad con queimada incluida, Todo consiguió un gran éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver más fotos

Charla Cuaresmal no Centro Galego o mércores 10/4/19 / Charla cuaresmal en el Centro Galego el miércoles 10/4/2019.

O mércores día 10 de Abril de 2019 ás 20 horas, a Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida, co apoio do Centro Galego de Lleida, organizou no seu local social C/ Joc da Bóla 20, unha mesa redonda baixo o tema “Vivir unha cuaresma con valores”, a cargo dos Pais D. Nacho Blasco, mercedario da parroquia de “Sant Pau” e, D. Joaquín Recasens, franciscano guardián do Santuario de San Antonio de Padua e, asesor relixioso da Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida. O remate, todos degustaron un refrixerio de Semana Santa. Todo acadou un grande éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver máis fotos

Castellano
El miércoles día 10 de Abril de 2019, a las 20 horas, la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida, con el apoyo del Centro Gallego de Lleida, organizó en su local social C/ Joc de la Bola 20, una mesa redonda  bajo el tema “ Vivir una cuaresma con valores”, a cargo de los Padres D. Nacho Blasco, mercedario de la parroquia de “Sant Pau” y, D. Joaquín Recasens, franciscano guardián del Santuario de San Antonio de Padua y, asesor religioso de la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida. Al final, todos degustaron un refrigerio de Semana Santa. Todo consiguió un gran éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver más fotos

 

Charla Cuaresmal no Centro Galego o martes 9/4/19 / Charla Cuaresmal en el Centro Galego, el martes 9/4/19.

O martes día 9 de abril de 2019, a Federación de Casas e Centros Rexionais de Lleida, no local social do Centro Galego de Lleida Rua, Joc de la Bola 20 baixos, organizou unhas charlas cuaresmales co seguinte programa:
Ás 19,45 horas, inauguración da exposición de imáxenes das procesións de Semana Santa en Lleida, do fotógrafo-periodista “TONY ALCÁNTARA”.
Ás 20 horas, charla maxistral a cargo do Rvdo. Fernando Jordán, párroco de Igrexa de Berbegal (Huesca), baixo o título “Non vivimos para morrer, morremos para vivir eternamente”. Seguidamente ofreceuse un recital de poesía de cuaresma, a cargo dos actores do Grupo leridado TOAR, Paquita Oto e Fernando León. Acompañáronnos as seguintes autoridades: O Bispo de Lleida, Rvdo. Salvador Giménez Valls; os concelleiros do “Ajuntament” de Lleida, D. Paco Cerdá Esteve, e D. José María Lorenzo Córdoba Alos; o Presidente da Federación de Casas Rexionáis de Lleida, D. Cosme García i Mir, e os presidentes das casas que compoñen a Federación. O acto resultou un grande éxito, enchéndose completamente o local social da Entidade.

Foto: Dionisio Paul Torralba

Ver más fotos

Castellano
El martes día 9 de abril de 2019, la Federación de Casas y Centros Regionales de Lleida, en el local social del Centro Gallego de Lleida, Calle Joc de la Bola 20 bajos, organizó unas charlas cuaresmales con el siguiente programa:
A las 19,45 horas, inauguración de la exposición de imágenes de las procesiones de Semana Santa en Lleida, del fotógrafo-periodista “TONY ALCÁNTARA”.
A las 20 horas, charla magistral a cargo del Rvdo. Fernando Jordán, párroco de Iglesia de Berbegal (Huesca), bajo el título “No vivimos para morir, morimos para vivir eternamente”. Seguidamente se ofreció un recital de poesía de cuaresma, a cargo de los actores del  Grupo leridado TOAR, Paquita Oto y Fernando León. Nos acompañaron las siguientes autoridades: El Obispo de Lleida, Rvdo. Salvador Giménez Valls; los concejales del “Ajuntament” de Lleida, D. Paco Cerdá Esteve, y D. José María Lorenzo Córdoba Alos; el Presidente de la Federación de Casas Regionales de Lleida, D. Cosme García i Mir, y los presidentes de las Casas que componen la Federación. El acto resultó un gran éxito, llenándose completamente el local social de la Entidad.

Foto: Cosme Garía i Mir

Ver más fotos

Conferencia «Dous pés para toda a vida» / «Dos piés para toda la vida»

O xoves día 14 de marzo de 2019, ás 19,00 horas, no local social do Centro Galego a Vogalía da Muller, para conmemorar o “Día da Muller Traballadora”, organizou unha conferencia impartida polo Dtor. Podólogo, D. Jesús Marcelino Reyes, baixo o título “DOUS PÉS PARA TODA A VIDA”. O acto foi moi ilustrativo e ameno, sendo moi aplaudido por todos os asistentes.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver máis fotos

Castellano
El jueves día 14 de marzo  de 2019, a las 19,00 horas, en el local social del Centro Galego la Vocalía de la Mujer, para conmemorar el “Día de la Mujer Trabajadora”, organizó una conferencia impartida por el Dtor. Podólogo, D. Jesús Marcelino Reyes, bajo el título “DOS PIÉS PARA TODA LA VIDA”. El acto fue muy ilustrativo y ameno, siendo muy aplaudido por todos los asistentes.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver más fotos

 

Presentación Número 32 Revista Xurdimento

O venres día 1 de marzo de 2019, ás 20,30 horas, e cun cheo total do local social da Entidade, procedeuse á presentación do número 32 da Revista Xurdimento 2019 a cargo de D. Felix Larrosa i Piqué, alcalde do “Ajuntament” de Lleida. O Presidente do Centro, Sr. Xosé Terceiro Folgar, deu a benvida a todos os presentes, socios, amigos e simpatizantes, e moi especialmente ás distintas Autoridades locais que nos acompañaban, entre elas ós “rexedores” do concello de Lleida; D. Joan Gómez López, D. Francesc Josep Cerdá Esteve, D. José Luis Osorio Fernández e D. Joan Vilella Jounou, o Presidente da Federación de Casas Rexionais de Lleida, D. Cosme García i Mir, e o Presidente “dels Armats de Lleida” D. José Ángel Comes i Serret, ademais dos presidentes das casas rexionais que pertencen á Federación de Lleida. Ao finalizar, o Sr. Alcalde, fíxolle entrega ao Sr. Terceiro, dunha maqueta da Seu Vella de Lleida e, o Presidente do Centro, entregoulle á súa vez, un pergamiño nomeándolle Socio de Honra da Entidade. Despois, tódolos presentes foron obsequiados cun viño galego e un ágape. Foi todo un grande éxito.

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver máis fotos

Castellano
El viernes día 1 de marzo de 2019, a las 20,30 horas, y con un lleno total del local social de la Entidad, se procedió a la presentación del número 32 de la Revista Xurdimento 2019 a cargo de D. Felix Larrosa i Piqué, alcalde do “Ajuntament” de Lleida. El Presidente del Centro, Sr. José Tercero Folgar, dio la bienvenida a todos los presentes, socios, amigos y simpatizantes, y muy especialmente a las distintas Autoridades locales que nos acompañaban, entre ellas los “regidores” del ayuntamiento de Lleida, D. Joan Gómez López, D. Francesc Josep Cerdá Esteve, D. José Luis Osorio Fernández y D. Joan Vilella Jounou, el Presidente de la Federación de Casas Regionales de Lleida, D. Cosme García i Mir, y el Presidente “dels Armats de Lleida” D. José Ángel Comes i Serret ademáis de los presidentes de las casas que pertenecen a la Federación de Lleida. Al finalizar, el Sr. Alcalde le hizo entrega al Sr. Terceiro, de una maqueta de la Seu Vella de Lleida y el Presidente del Centro le entregó a su vez, un pergamino nombrándole socio de Honor de la Entidad. Después, todos los presentes fueron obsequiados con un vino gallego y un ágape. Fue todo un gran éxito.

 

Foto: Juan Rodríguez Gómez

Ver más Fotos

 

Conferencia no Centro Galego / Conferencia en el Centro Galego

Ás 20,00 horas do xoves día 28 de febreiro de 2019, no local social da Entidade, D. Santiago Rodríguez Blancas, pronunciou unha conferencia baixo o título “CENTROS DE COOPERACIÓN POLICIAL E ADUANERA”. O conferenciante fixo unha disertación moi detallada da cooperación policial e aduaneira dentro de Europa. Unha vez rematado o acto, todos os asistentes degustaron un refrixerio regado con viño do Ribeiro. Foi un rotundo éxito.

Foto: Dionisio Paul Torralba

Ver máis fotos

Castellano
A las 20,00 horas del jueves día 28 de febrero de 2019, en el local social de la Entidad, D. Santiago Rodríguez Blancas, pronunció una conferencia bajo el título “CENTROS DE COOPERACIÓN POLICIAL Y ADUANERA”. El conferenciante hizo una disertación muy detallada de la evolución de la cooperación policial y aduanera dentro de Europa. Una vez rematado el acto, todos los asistentes degustaron un refrigerio regado con vino del Ribeiro. Fue un rotundo éxito.

Foto: Dionisio Paul Torralba

Ver más fotos